El virtual presidente electo de México, Andrés Manuel López Obrador, dio a conocer que recibió una carta del mandatario de Estados Unidos, Donald Trump; en esta misiva, Trump señala coincidir con AMLO respecto a que las cuatro prioridades a atender son comercio, migración, desarrollo y seguridad, como indicaba la carta que el futuro titular del Poder Ejecutivo de México envió a su homólogo estadounidense.
“Estoy de acuerdo con las cuatro prioridades que ha identificado: comercio, migración, desarrollo y seguridad. Mi equipo ha trabajado duro los últimos 18 meses para incrementar la relación con México en estas áreas”.
El texto enviado por Trump también indica que está de acuerdo con la necesidad de realizar una rápida renegociación y que esta sea exitosa a fin de lograr más empleos y mejor pagados para mexicanos y estadounidenses; sin embargo, el mandatario del país del norte enfatiza que si no es de esta forma, elegirá una manera distinta que si bien no prefiere, considera sería más redituable para su país, (lo que incluso se entiende como advertencia).
“Considero que una renegociación exitosa del Tratado de Libre Comercio de América dl Norte nos guiará a aún más empleos y mejor pagados para los empleados mexicanos y estadounidenses que tan duro trabajan – pero sólo si lo podemos hacer rápido, pues de otra manera tendré que elegir un camino muy distinto al presente. Lo anterior no es de mi preferencia, pero sería mucho más redituable para los Estados Unidos y sus contribuyentes”.
Respecto a los temas de migración, Trump indicó estar de acuerdo en que “hacer frente a la migración ilegal involucra mucho más que tan sólo una frontera fuertemente asegurada” y coincidió con AMLO en que es necesario atender el tema del desarrollo económico, así como aquellos relacionados con la seguridad, que empujan a la migración de América Central.
Además, dijo que se deben de incrementar la cooperación para proteger el estado de derecho y la soberanía de ambos países, así como los migrantes vulnerables.
Finalmente, Donald Trump dijo apreciar el enfoque de López Obrador en su lucha contra la corrupción, por lo que agregó que su administración está lista para apoyar estos esfuerzos.
A continuación, el texto de la carta en español (abajo el original en inglés):
Versión original:
